MODELO
DE DOCUMENTO PRIVADO DE CANCELACION DE DEUDA CON SUBROGACION
Entre la SOCIEDAD COOPERATIVA
“…………………..” representada por sus personeros legales, señores A.A. y B.B., en
sus calidades de PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION y GERENTE GENERAL,
respectivamente, por una parte; la Sra. G.G., y el señor H.H., por otra,
convienen en suscribir el presente contrato de cancelación de deuda con
subrogación, con cargo de ser elevado a la categoría de instrumento público con
sólo el reconocimiento de firmas y rúbricas, al tenor de las siguientes
estipulaciones:
Primera. (ANTECEDENTES).- De conformidad a la escritura
pública N° ……… de fecha …………….. de ……………. de …………… suscrita por ante el Notario
Público, don W.W., el señor H.H., se constituyó en deudor de la suma de SESENTA
Y SIETE MIL DOCIENTOS CUARENTA Y OCHO 54/100 BOLIVIANOS (Bs. 67.248.54) en
favor de la SOCIEDAD COOPERATIVA “………………” por concepto de capital e intereses
devengados sobre dineros recibidos y utilizados en su condición de Cajero-Habilitado
de dicha entidad cooperativa; monto que se origina de Bs. 33.954.33 por
concepto de capital y Bs. 33.293.7 1 por concepto de intereses devengados por
el capital anterior. Habiendo sido garantizada dicha deuda, solidaria y
mancomunadamente, por la Sra. M.M., y con el gravamen hipotecario de su
propiedad inmueble situado en la calla “Las Retamas” N° ………… de esta ciudad, el
cual consta en la inscripción efectuada en la Oficina de Registro de Derechos
Reales, bajo la Partida computarizada N9 0000000009955, en fecha
……….. de ………….. de …………
Segunda.- Como consecuencia del incumplimiento
de pago por parte del deudor principal, señor H.H., dentro de los términos
estipulados en la escritura de referencia, la entidad acreedora inició la
acción ejecutiva correspondiente, la misma que en la actualidad se encuentra
en estado de dictarse sentencia con el siguiente embargo del inmueble
hipotecado, para su remate en subasta pública conforme a la ley.
Tercera.- No obstante de lo señalado precedentemente,
la Sra. M.M., propietaria del inmueble materia de la hipoteca, procediendo en
forma ilegal y desconociendo el preferente derecho que le asiste a la SOCIEDAD
COOPERATIVA “………………….” para hacer efectiva la cobranza de la suma adecuada en
ejecución de sentencia, procedió a trasferirle en calidad de venta a la Sra.
G.G., quien, a la vez viene a ser perjudicada en su quieta y pacifica posesión.
Cuarta.- Al presente, con la finalidad de dar
una justa solución al problema planteado, que, posteriormente, derivaría en
conflictos judiciales entre la SOCIEDAD COOPERATIVA “………………”, y la actual poseedora
del inmueble hipotecado, Sra. G.G., ésta, de su libre y espontánea voluntad se
SUBROGA en las obligaciones del principal deudor, señor H.H., en cuanto se
refiere al capital consistente en la suma de Bs. 33.954.33 que es el capital
que adeudaba el prenombrado Señor H.H., a tiempo de suscribirse la escritura,
haciéndose constar que, dentro de los términos estipulados en el referido
documento, dicho deudor abono a la SOCIEDAD COOPERATIVA “……......” la cantidad
de Bs. 19.248.54 en concepto de intereses.
Quinta.- En cuanto al saldo de los intereses de Bs.
14.045.67 que debía abonar, siempre tomando en cuenta las estipulaciones de la
misma escritura, por Resolución N°……… de fecha ………. de ………….. de ……….., expedida
por el Directorio de la entidad, han sido condonados en favor del deudor.
Sexta.- La suma de Bs. 33.954.33, por la que se subroga
la señora G.G., esta se compromete a cancelar a la SOCIEDAD COOPERATIVA
“………………..” dentro de un termino de (tantos) meses a contar de la suscripción
del presente documento, impostergablemente, siempre y cuando no fuera posible
dentro de un lapso menor. En tanto no haya sido cancelada la suma de
referencia, subsistirá la hipoteca en favor de la entidad acreedora, así como
pendiente de ejecución la acción judicial iniciada.
Séptima.- En mérito al pago que reciba la
SOCIEDAD COOPERATIVA “………………” dentro del término estipulado en la cláusula anterior,
la entidad, expresando su conformidad, en fecha oportuna e inmediata al pago
efectuado, se compromete a dar por extinguida la obligación y desistir de la
acción ejecutiva contra el señor H.H., sin ninguna responsabilidad en las
acciones y derechos que le acuerdan las leyes a la Sra. G.G., quien queda libre
de ejercitarlos en la forma que mas estime conveniente contra el Sr. H.H.
Octava.- Yo, G.G., (C.I. N°……………), mayor de
edad, hábil por derecho, declaro que al efectuar la cancelación de Bs.
33.954.33 en favor de la SOCIEDAD COOPERATIVA “………………..” me subrogo en las obligaciones
contraídas por el señor H.H., en la escritura pública N° …………. de fecha ………….. de
………….. de ………..; subrogación que no comprende a otras deudas u obligaciones
que tuviera pendiente el mencionado deudor con la entidad acreedora, la que se
reserva el derecho de ejercitar la acción que más estime conveniente a sus
intereses por otros adeudos.
Novena.- Yo, H.H., (Cl. N° …………….), mayor de
edad, hábil por derecho, con pleno conocimiento del documento suscrito entre
la SOCIEDAD COOPERATIVA “…………….” Y la señora G.G., quien se subroga en las
obligaciones que tengo pendientes con la nombrada entidad y que se refiere
exclusivamente al compromiso de pago suscrito en la escritura pública N°………. de
fecha ………….. de ………….. de …………por ante el Notario Público, don W.W., manifiesto
mi absoluta conformidad con todos y cada uno de los términos estipulados en el
presente contrato, aclarando asimismo, que la presente subrogación no comprende
a otras deudas que yo tuviera pendiente de pago a la SOCIEDAD COOPERATIVA
“…………………”.
Décima.- Nosotros, A.A. y B.B., Presidente del Consejo
de Administración y Gerente General, respectivamente, de la SOCIEDAD
COOPERATIVA “…………………” en cuya representación suscribimos el presente contrato
de cancelación de deuda con subrogación, declaramos de nuestra parte, estar
absolutamente conformes con las cláusulas estipuladas.
En constancia, firmamos en triple
ejemplar y a un solo efecto, en la ciudad de ……….. a los (tantos) días del mes
de ………….. de dos mil tres años.
Fdo. …………………….. Fdo. ………………………. Fdo. …………………….
Fdo. ………………….. Fdo. …………………
No comments:
Post a Comment